Обучать – значит учиться вдвойне
Жозе́ф Жубе́р - французский писатель-моралист
Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going. // Язык – это дорожная карта культуры. Он рассказывает, откуда пришел и куда идет его народ. (Рита Мэй Браун)
Teachers open the door, but you must enter by yourself. //
Учителя открывают дверь, но зайти вы должны сами. (китайская пословица)
To have another language is to possess a second soul. //
Владеть другим языком – значит обладать второй душой. (Карл Великий)
The limits of my language are the limits of my world. // Границы моего языка - это границы моего мира. (Людвиг Витгенштейн)
With languages, you're at home anywhere. //
Если вы знаете языки, вы везде будете как дома. (Эдмунд дэ Вааль)
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart. // Если вы говорите с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его уму. Если вы говорите с ним на его родном языке, вы обращаетесь к его сердцу. (Нельсон Мандела)
A different language is a different vision of life. // Другой язык – это другое видение жизни. (Федерико Феллини)
If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.// Если бы мы говорили на другом языке, мы ощущали бы мир немного иначе. (Людвиг Витгенштейн)
You live a new life for every new language you speak.
If you know only one language, you live only once. //
C каждым новым языком вы проживаете новую жизнь.
Если вы знаете только один язык, вы живете всего один раз. (чешская пословица)
How many languages you know - that many times you are a person. // Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек.
To learn a language is to have one more window from which to look at the world.// Учить язык, значит открыть новое окно в мир. (китайская пословица)
A year from now you will wish you had started to
learn a language today. // Через год ты
пожалеешь, что не начал учить язык сегодня.
Мы ничему не учимся у того, кто говорит: делай как я. Единственными нашими учителями являются те, кто говорят «делай со мной»
Жиль Делёз- французский философ
«Я слышу- я забываю,
я вижу- я вспоминаю,
я действую- я понимаю».
«Лучше зажечь одну свечку,
чем клясть темноту».
Конфу́ций - древний мыслитель и философ Китая
Если учитель имеет только любовь к делу, он будет хорошим учителем. Если учитель имеет только любовь к ученику, как отец, мать, он будет лучше того учителя, который прочел все книги, но не имеет любви ни к делу, ни к ученикам. Если учитель соединяет в себе любовь к делу и к ученикам, он — совершенный учитель
Лев Толстой - русский писатель